Kystpraksis Søterritoriet Kolding Kommune
Høring - Ansøgning om tilladelse til test af gytje stabilisering, samt prøveramning, Kolding Fjord, Kolding Kommune
Sagen kort
Kolding Kommune søgte via en rådgiver om tilladelse efter kystbeskyttelseslovens § 16 a til en in situ-test af stabilisering af gytje med puzzolaner (cement og lignende materialer) i en midlertidig, lukket spunscelle på 6 x 10 m i Kolding Fjord samt prøveramning af to ca. 26 m lange træpæle. Testen skal forberede en kommende landvinding med en ca. 700 m lang cellefangedæmning til Marina City, hvor stabilisering skal erstatte opgravning og klapning af ca. 200.000 m³ gytje. Kystdirektoratet sendte ansøgningen i høring med frist den 19. september 2025. Direktoratet vurderede foreløbigt, at projektet ikke er omfattet af miljøvurderingsloven, og at det på grund af karakter, omfang og en afstand på ca. 6,5 km til Natura 2000-område nr. 112 Lillebælt ikke vil påvirke Natura 2000-området væsentligt.
Fakta
- Ejendom
- Offentlig
- Ansøger
- Kommune
- Lovgrundlag
Hvad blev der søgt om
Det lagde direktoratet vægt på
Læs den fulde afgørelse (anonymiseret)
Navne, adresser og matrikler er automatisk erstattet med markører i klammer. Afsnit i brevhovedet kan være fjernet.
Ansøgning om tilladelse til anlæg på søterritoriet
Dette ansøgningsskema benyttes ved ansøgning om tilladelser til etablering, renovering og udvidelse af anlæg på søterritoriet.
Husk at læse vejledningen på side 6, før skemaet udfyldes.
Bemærk: En ansøgning kan først behandles, når alle nødvendige oplysninger foreligger.
Til Kystdirektoratets notater:
Dato for modtagelse:
Journal nr.:
Projekttype:
Sagsbehandler:
A. Oplysninger om ejere af den eller de matrikler, hvor anlægget opføres
Navn
Kolding Kommune
Adresse
Nytorv 11, [postnr by]
Lokalt stednavn
Postnr. By
[adresse]
Telefon nr. Mobil nr. E-mail
[telefon]
[email]
2
Confidential
B. Evt. repræsentant (entreprenør, rådgiver eller lignende)
Navn
[navn], Rambøll Danmark A/S
Adresse
[adresse]
Lokalt stednavn
Postnr. By
[postnr by]
Telefon nr. Mobil nr. E-mail
[telefon]
[email]
C. Offentliggørelse af oplysninger
Ansøger giver ved underskrift tilladelse til, at ansøgningsmaterialet må offentliggøres på Kystdirektoratets hjemmeside www.kyst.dk. I henhold til persondataloven vil personfølsomme oplysninger, eller andre oplysninger friholdt for aktindsigt, uanset denne accept ikke blive offentliggjort.
Dato
Underskrift
16.05.2025 [navn]
D. Anlæggets placering
Adresse
[adresse]
Postnr.
By
Kommune
[postnr by]
Kolding Kommune
Matrikel nr. og ejerlavsbetegnelse
[matrikel]
3
Confidential
E. Beskrivelse af anlægget i sin helhed
Kan evt. uddybes i bilag
I forbindelse med planlægning/projektering af Marina City (landvindingen) arbejdes der med stabilisering af eksisterende fjordbund (gytje) inde i den 20 m brede cellefangedæmning, som kommer til at udgøre den nye kystlinjen. Kolding Kommune søger iht. til § 16 a, stk. 1, nr. 2 i kystbeskyttelsesloven derfor tilladelse til gennemførelse af insitu test af stabiliseringen, som udføres med en blanding af puzzolaner (cement og materialer med tilsvarende egenskaber). Testforsøget udføres i en midlertidig spunscelle (lukket tæt konstruktion) placeret i det fremtidige dæmningstrace, som sikrer mod forhøjede koncentrationer af suspenderet sediment (SSC) eller væsentlig påvirkning af vandmiljøet.
Der ansøges om tilladelse til at gennemføre test i et felt på 6 x 10 m. Feltet placeres hvor der er kendskab til gytjes egenskaber ud fra de tidligere gennemførte geotekniske undersøgelser (boring B23 og CPTu23a) jf. bilag 1. Samtidig ansøges om tilladelse til gennemførelse af prøve ramning af 2 styk ca. 26 m lange træpæle umiddelbart ved siden af spunscellen. Prøvepælene fjernes (trækkes helt eller fjernes til 0,5 m under fjordbunden) efter at der er udført test af pælebæreevnen. Prøveramningen forventes udført med 5 t ramslag.
Installation af spunscellen og stabilisering udføres fra flåde. Spuns installeres med vibrator og stabiliseringen udføres som Deep Soil Mixing, som er en mekanisk blanding af in situ jord med en puzzolan ved hjælp af en snegl eller et specielt designet blandeværktøj monteret på en borerig. Stabilisering foretages ved at sneglen drejes ned i gytjen til fastbund og mens sneglen drejes op igen, injiceres puzzolan blandingen, som derved opblandes med gytjen. I testforsøget afsluttes Injektionen ca.0,5 meter før værktøjet når op til fjordbunden for det tilfældes skyld, at projektet Marina City ikke skulle blive gennemført (det sikres at den øverste 0,5 m af fjordbunden ikke ændres).
Stabiliseringsproces:
- 1. Sneglen drejes ned til fast bund
- 2. Mens sneglen drejes op injiceres puzzolan blandingen. Injektionen stoppes 0,5 m under fjordbunden i testen
- 3. Færdig stabilisering
4
Confidential
Snegl
Stabiliseringen vil blive udført i søjler med en snegl med diameter 0,8 til 2,0 m. Søjlerne placeres med et lille overlap. Efter stabiliseringen vil gytje have egenskaber som en god dansk moræneler, og fordi den øverste 0,5 m ikke stabiliseres forventes dermed ikke, at forholdene for faunaen ændres væsentligt i de 60 m2, som testfeltet udgør i det tilfælde, at Marina City projektet ikke gennemføres. Gennemføres projektet vil det stabiliserede område blive opfyldt og indgå i landvindingen.
Blokstabilisering
Det ønskes, at testen kan påbegyndes hurtigst muligt i 2025.
Ved at anvende stabilisering af gytjen undgås opgravning og efterfølgende klapning af gytje, og formålet med testforsøget er at undersøge om stabiliseringen vil have indvirkning på det omgivende vandmiljø, hvordan evt. indvirkningen kan neutraliseres inden udledning fra spunscellen, samt eftervise/optimere det ved laboratorie forsøg fastlagte blandingsforhold/mængde af puzzolan. Mængden er vurderet til at skulle være 125 – 150 kg puzzolan pr. m3 gytje.
Under testforsøget vil der blive udtaget før og efter vandprøver og udført laboratorie test af en lang række stoffer, som fremgår af bilag 3, Prøvetagningsprogram ved udførelse af forsøg med stabilisering af gytje.
I den stabiliserede gytje vil der blive udført en række målinger af styrke udviklingen i den stabiliserede gytje. Hvis stabiliseringen lokalt skulle medføre en øgning af pH værdien i vandet i spunscellen (normal niveau Kolding fjord pH = 7,9), vil pH værdien blive nedjusteret ved tilsætning af CO2 inden vandet udledes til fjorden fra spunscellen. For at kunne måle slutstyrken i den stabiliserede gytje skal stabiliseringen have opnået en alder på 28 M20 døgn (en hærdeperiode på 28 døgn ved 20 oC) hvilket betyder,
5
Confidential at test/hærdeperioden vil blive ca. 3 – 5 måneder (ingen væsentlige fysiske aktiviteter med maskiner eller andet), da temperaturen i fjordbunden kun er ca. 7 oC.
Der ansøges om at efterlade spunscellen og lade dele af den indgå i fremtidige dæmningskonstruktion. Skulle Marina City projektet ikke komme til udførelse fjernes spunscellen efter afslutning af test/hærdeperioden.
Kolding Kommune har tidligere fået tilladelse til og gennemført geotekniske boringer og CPT-test og forsøg til test af havbundens konsolideringskoefficient for det samme undersøgelsesområde. Tilladelserne har J.nr. 21/09532-11 dateret 7. juni 2021 og J.nr. 23/01084-28 dateret 28. april 2023.
Etablering og gennemføring af undersøgelsen vil blive udført af Munck Havne & Anlæg, som har udviklet konceptet og er totalentreprenør på de senere planlagte anlægsarbejder.
Efter testens afslutning vil det naturlige miljø i havbundens overflade over tid igen etablere sig med udligning af vand- og iltindholdet med den omkringliggende havbund. Stabilisering med 150 kg puzzolaner pr. m3 gytje vil betyde, at fjordbunden vil hæve sig ca. 0,1 m pr. m3 gytje – dvs. ved en mægtighed på f.eks. 5 m gytje vil fjordbunden hæve sig ca. 0,5 m. Hævningen i det 60 m2 store undersøgelsesområder vil ikke resultere i væsentlig forringelse af det lokale havmiljøs tilstand.
Testområdet vil efterfølgende indgå i det senere anlægsarbejde.
Et særligt fokuspunkt i Kolding fjord er også ørredbestanden, som ikke vurderes at blive væsentlig negativt påvirket af testen fordi opvandringen af moderfisk i efterårsmånederne og smoltificeringen af unge ørreders vandring fra åerne til havet vil ske uhindret, og der ikke sker spredning af sediment fra den lukkede spunscelle..
Undersøgelsesområdet overlapper ikke med Natura 2000-områder. Nærmeste Natura 2000-område er N112 Lillebælt som er beliggende mere end 6 km fra undersøgelsesområdet. Natura 2000-området er udpeget for at beskytte den store bestand af marsvin m.fl. Marsvinet er særligt sårbart overfor undervandsstøj. Testen involverer undervandsstøj inden for marsvinets skadelige høregrænser, som kan medføre en risiko for høreskader (PTS og TTS). Undervandsstøj kan føre til fortrængning fra området, men da området i forvejen er fysisk forstyrret fra undervandsstøj fra små til større skibe, og varigheden af støjende arbejde (spunsarbejder) er meget kort (24 dobbelt jern teoretisk = 3 dages arbejde) vurderes testen ikke at medføre en væsentlig negativ påvirkning på det nærliggende Natura 2000-område, og realiseringen vurderes således ikke at kunne influere på muligheden for opnåelsen af gunstig bevaringsstatus for de udpegede naturtyper, arter og fugle på Natura 2000- områdets udpegningsgrundlag.
Marsvinet er en bilag-IV art. Arterne på bilag-IV er omfattet af en streng beskyttelse og de må ikke indfanges eller slås ihjel og der er forbud mod forstyrrelse eller ødelæggelse af deres yngle- og rasteområde. Da testen er kortvarig og befinder sig i Kolding inderfjord, hvor der i forvejen er meget forstyrrelse fra skibstrafik, forventes realiseringen af testen ikke at kunne medføre ødelæggelse af marsvinets yngle- og opvækstområder.
Den samlede økologiske tilstand jf. høring af vandområdeplaner 2021-2027 er for kystvandsområde (124) Kolding Fjord, Indre i dårlig økologisk tilstand grundet tilstanden af de rodfæstede planter. Tilstanden af kvalitetselementet bunddyr er i moderat økologisk tilstand, mens tilstanden af nationalt specifikke stoffer er i ikke-god økologisk tilstand. Den kemiske tilstand for vandområde 124 er ikke-god kemisk tilstand på baggrund af antracen og nonylphenoler.
Havbundens øverste lag vil over tid igen kunne reetablere sig og der vurderes derfor at bundfauna på populationsniveau ikke betydeligt vil påvirkes. Det vurderes, at der ikke vil blive udledt kemikalier til havmiljøet under testen, der vil lede til forringelse af den kemiske tilstand. Desuden vurderes undersøgelsesområdet ikke at udgøre en betydelig del af det samlede vandområde 124, hvorfor påvirkningen af bundfauna inden for de 60 m2 udelukkende vil udgøre en ubetydelig del af den samlede bundfauna i det 4,83 km2 store kystvandsområdet.
Med hensyn til den eventuelle påvirkning af havmiljøets tilstand, vil der ifølge Havstrategidirektivet (HSD) være risiko for potentielt at påvirke D1 – biodiversitet og D6 - havbundens integritet. HSD er opbygget af 11 såkaldte deskriptorer, der hver især beskriver en række tilstandselementer og påvirkninger af havmiljøet og tilsammen giver deskriptorerne en helhedsorienteret vurdering af havmiljøets tilstand, hvorfor samtlige deskriptorer skal vurderes. Under udførelse af testen vil tilstedeværelsen af bundfauna og eventuelt flora inden for testområdets afgrænsning gå tabt, men efter testens afslutning vil det naturlige miljø i havbundens overflade over tid igen etablere sig
Confidential
F. Beskrivelse af planlagte arbejdsmetoder Kan evt. uddybes i bilag
Testene udføres fra flåde og omfatter:
Installation af midlertidig spunscelle. Spunsen sættes med højfrekvent vibrator. Stabilisering af blødbund udføres med snegl monteret på rammemaskine.
Trækning af spunscelle udføres med højfrekvent vibrator
Testplan for test:
Installation spuns og ramning 2 styk træpæle 1 uger Stabilisering 2 uger Hærdeperiode og måling af styrkeudvikling 5 måneder Trækning af spuns 1 uge
Testområdet afmærkes iht. plan godkendt af Søfartsstyrelsen og annonceres i Efterretning for Søfarende.
G. Uddybning
Skal der i forbindelse med anlægget foretages uddybning?
- ☐ Ja
- ☒ Nej
Hvis ja skal mængden for uddybningen angives m³ Beskrivelse af hvordan sedimentet fra uddybningen efterfølgende tænkes behandlet:
H. Opfyldning
Skal der i forbindelse med anlægget foretages opfyldning på søterritoriet?
- ☐ Ja
- ☒ Nej
Hvis ja skal mængden af opfyldningsmateriale angives m³ Beskrivelse af opfyldningsmaterialets kvalitet:
7
Confidential
I. Nødvendige bilag
Følgende bilag vedlægges:
- Bilag 1: Mål fast oversigtsplan tegning MCE1_H-TH_Bilag 1v.2 med matrikel nr. og indtegnet testområde. Tegningen viser ligeledes placering af områder for vakuumtest og tidligere udførte geotekniske undersøgelser i hht. Tilladelse J.nr. 21/0953 J.nr. 23/01084-28
- Bilag 2: Prøvetagningsprogram
- Bilag 3: Faseplan insitu test
- Bilag 4: Oversigt udførte tidligere udførte geotekniske undersøgelser (Munck/Cowi tegning bilag 1.40)
- Samtykkeerklæring fra berørte grundejer Kolding Kommune og om indforståelse for repræsentation for Kolding Kommune ved Rambøll
Evt. andet relevant materiale:
J. Erklæring og underskrift
Undertegnede ansøger erklærer, at oplysninger, der står i ansøgningen, er i overensstemmelse med de faktiske forhold.
Dato
Fulde navn (benyt blokbogstaver)
Underskrift
19. maj 2025 [navn] [navn]
Ansøgningen sendes med post til:
Kystdirektoratet
[adresse]
Postboks 100 [postnr by]
Eller via e-mail: [email]
Vejledning til ansøgningsskema
(vedrørende ansøgning om tilladelse til anlæg på søterritoriet)
Punkt A. Oplysninger om ejere
Her anføres navn, adresse mv. på ejere af den eller de matrikler, hvor anlægget opføres på eller ud for. Er der flere ansøgere kan det anføres i et vedlagt bilag.
Punkt B. Evt. repræsentant (entreprenør, ingeniør eller lignende) Her anføres navn, adresse mv. på den person, der fungerer som kontaktperson (projektansvarlig) under sagens behandling, det kan for eksempel være et entreprenør- eller ingeniørfirma.
Punkt C. Offentliggørelse af oplysninger
Kystdirektoratet er forpligtiget til at orientere naboer og andre berørte parter om ansøgninger om tilladelse til anlæg på søterritoriet. Ved orienteringen sker der altid en videregivelse af de oplysninger, som er angivet i skemaet. Endvidere offentliggøres ansøgningen på Kystdirektoratets hjemmeside.
Punkt D. Anlæggets placering
8
Confidential
Her anføres projektets adresse, dvs. dets fysiske placering. Det er vigtigt for sagens behandling, at matrikelnumre samt ejerlav angives. Disse oplysninger kan findes i ejendommens skøde eller indhentes fra kommunen eller på internettet, f.eks. på www.miljoportalen.dk.
Punkt E. Beskrivelse af anlægget
Her beskrives anlægget i sin helhed. Beskrivelsen skal bl.a. omfatte formål og baggrund for anlægget, anlæggets udformning, en beskrivelse af hvilke materialer, der anvendes til anlægget og overvejelser over anlæggets indvirkning på strømningsforhold og den nærliggende kyst.
Til anvendelse for en screening for VVM skal beskrivelsen ligeledes belyse nedenstående forhold.
Anlæggets
- dimensioner
- kumulation med andre projekter
- anvendelse af naturressourcer
- affaldsproduktion, forurening og gener
- risiko for ulykker, navnlig under hensyn til de anvendte materialer og teknologier
Anlæggets betydning for den miljømæssige sårbarhed i området særligt i forhold til
- nuværende arealanvendelse
- de tilstedeværende naturressourcers relative rigdom, kvalitet og regeneringskapacitet
- det naturlige miljøs bæreevne med særlig opmærksomhed på kystområder, områder der er fredet eller omfattet af national og international natur- og miljøbeskyttelses lovgivning,tætbefolkede områder, områder der er af særlig betydning ud fra et historisk, kulturelt eller arkæologisk synspunkt
Anlæggets potentielle påvirkninger herunder
- påvirkningernes omfang (geografisk område og antal personer der berøres)
- påvirkningernes grænseoverskridende karakter
- påvirkningers grader og -kompleksitet
- påvirkningens sandsynlighed
- påvirkningens varighed, hyppighed og reversibilitet
Beskrivelsen kan eventuelt suppleres med bilag.
Punkt F. Beskrivelse af arbejdsmetoder
Her angives hvilke arbejdsmetoder, der benyttes ved opførelsen af anlægget, bl.a. hvordan og hvornår arbejdet udføres. Angivelsen af arbejdsmetoder er vigtigt for vurderingen af anlæggets påvirkning på miljøet.
Punkt G. Uddybning
Hvis der i forbindelse med anlægget foretages en uddybning, skal det angives i kubikmeter, hvor stor en mængde sediment uddybningen omfatter, og ligeledes hvad der efterfølgende skal ske med sedimentet, f.eks. om det skal bruges til kystfodring, opfyldning mv.
Punkt H. Opfyldning
Hvis der i forbindelse med projektet foretages en opfyldning, skal omfanget af opfyldningen angives i kubikmeter materiale brugt til opfyldningen. Kvaliteten af materialet til opfyldningen skal belyses, specielt mht. om det er forurenet eller uforurenet materiale, der benyttes.
Punkt I. Nødvendige bilag
Følgende bilag skal foreligge, før en ansøgning om tilladelse til anlæg på søterritoriet kan behandles:
- Søkort med anlægget indtegnet
- Matrikelkort med anlægget indtegnet. Matrikelkort kan findes på www.miljoportalen.dk. Anlæg kan f.eks. indtegnes med tusch på matrikelkortet.
- Plan- og skitsetegning over det samlede anlæg
- Målsatte snittegninger, der gør rede for anlæggets konstruktioner. På snittegningen angives f.eks. konstruktionernes højde, bredde, længde mv.
- Målfast oversigtskort med hele anlægget indtegnet
- Samtykkeerklæringer fra ejerne af alle berørte matrikler skal vedlægges, hvis anlægget strækker sig over mere end ansøger / ejers matrikel. Hvis en repræsentant for ejeren, f.eks. entreprenør- eller ingeniørfirma søger om tilladelse til anlægget på ejerens vegne, skal ansøgningen desuden vedlægges en samtykkeerklæring fra ejeren om, at han er indforstået med dennes repræsentation, samt at han er indforstået med, at anlægget opføres på hans ejendom.
Er der i forbindelse med anlægget lavet en strømningsanalyse eller lignende, er det hensigts- mæssigt at vedlægge den/dem som bilag for at belyse sagen bedst muligt.
Kystdirektoratet
Fra:
[navn]
Til:
[navn]
Cc:
[navn]; [navn] ([email]); [navn] ([..]); [navn]
Emne:
Anmodning om supplerende oplysninger - Ansøgning om udførelse af insitu test af gytje stabilisering, Marina City (MST Id nr.:
[telefon])
Dato:
6. maj 2025 13:34:48 Vedhæftede filer: image001.png image002.png Bilag 1. MCE1-H-TH-Bilag_1.pdf [EKSTERN E-MAIL] Denne e-mail er sendt fra en ekstern afsender.
Vær opmærksom på, at den kan indeholde links og vedhæftede filer, som ikke er sikre.
Hej Anne
Se svar nedenstående med blåt.
Med venlig hilsen [navn] M [telefon] [email] _________________________________ [adresse] DK-[postnr by] https://dk.ramboll.com
Classification: Confidential
From: [navn] <[email]>
Sent: 2. maj 2025 11:33
To: [navn] <[email]>
Subject: Anmodning om supplerende oplysninger - Ansøgning om udførelse af insitu test af gytje stabilisering, Marina City (MST Id nr.: [telefon])
Hej Søren
Jeg har nu haft lejlighed til at gennemgå det fremsendte materiale.
Før jeg kan gå videre med sagsbehandlingen, har jeg brug for nogle enkelte supplerende oplysninger.
- I skriver: "Efter testens afslutning vil det naturlige miljø i havbundens overflade over tid igen etablere sig med udligning af vand- og iltindholdet med den omkringliggende havbund". Hvor lang tid vil en genetablering tage? Hvor dybt vil genetablering af fauna ske? I princippet vil stabiliseringen ikke ændre på havbundens overflade ud over, at den som beskrevet vil hæve sig med ca. 10 cm pr. meter gytje, som bliver stabiliseret – er der en mægtighed på 5 m gytje vil bunden hæve sig med ca. 0,5 m. Det skønnes at stabiliseringen vil blive udført i søjler med en snegl med diameter 2,0 á 3,0 m. Søjlerne placeres med et lille overlap. Injiceringen stoppes ca. 0,5 m under eksisterende fjordbund, hvorfor der kun vil ske en omrøring af den øverste halve meter (den stabiliseres ikke). Det forventes dermed ikke, at forholdene for faunaen ændres væsentligt og ændringen vil kunne gælde for de 60 m2, som testfeltet udgør i det tilfælde, at Marina City projektet ikke gennemføres. Gennemføres projektet vil alle stabiliserede område blive opfyldt/indgå i landvindingen.
Princip for stabilisering – tætstående søjler med diameter på 2,0 á 3,0 m (udstyr ikke endelig fastlagt)
Fordi stabiliseringen udføres i en lukke celle er det ikke forventningen, at der vil være en påvirkning af vand og iltforholdene på den omkringliggende havbund under selve stabiliseringen, og at der i det indelukkede vand vil ske en udligning inden det lukkes ud af cellefangedæmningen i forbindelse med opfyldning af dæmningen. Samtidig er det forventningen, at entreprenøren vil anvende det indelukkede fjordvand til produktion af pozzolan slurryen, som skal anvendes til injiceringen, hvilket medfører en reduktion af vandmassen, som skal håndteres. Før og efter injiceringen/inden udledning af indelukket vand udføres analyser det indelukkede vand iht. medsendte testprogram.
Efter indsendelse af ansøgningen er vi kommet på den tanke, at det vil give mening, være rationelt og økonomisk bevidst, hvis det kunne tillades at afmærke og efterlade testspunscellen for at lade den indgå i den endelige konstruktion. Det kunne f.eks være den ene langside på 10 m, som kunne indgå i en fremtidige permanente spuns, og så fjerne de 3 andre sider i forbindelse med, at den permanente spuns etableres. Ved at lade spunsen stå vil det samtidig være muligt at lave målingen af styrken af den stabiliserede gytje f.eks efter 6 måneder for at undersøge, om der fortsat sker en styrkeudvikling og/eller teste vandet omkring testfeltet efter de 3 måneder, der fremgår af ansøgningen. Det er således, at afhærdning af ’cement/pozzolaner’ er temperaturafhængig, og normalt siger man, at beton har fuld styrke efter 28 modenheds døgn (modenheds døgn = hærdning i et døgn ved 20 grader C). Ved 10 grader C halveres hærdehastigheden og ved 0 grader C stopper hærdningen. Derfor kunne det være interessant at følge hærdningen ud over de 3 måneder ved de 5 – 7 grader C, som kan forventes i fjordbunden. Det vil betyde en afmærket konstruktion i fjorden i en periode på 15 – 16 måneder. Hvis ikke konstruktionen efterlades vil den gen retablerede fjordbund alligevel blive tildækket, når anlægsarbejdet går i gang.. Skulle Marina City mod forventning ikke opnå tilladelse fjernes hele konstruktionen selvfølgelig. Jeg hører gerne hvad du mener om den tanker/sender gerne en revideret ansøgning.
Single snegl – desværre ikke så tydeligt et foto
- En beskrivelse af, hvordan området påtænkes reetableret, såfremt Marina City projektet ikke gennemføres. Skulle det ske, at Marina City projektet ikke bliver gennemført vil spunsen blive trukket og fjordbunden vil blive udjævnet, hvis det ikke er sket naturligt. Forholdene for fjordbunden er forsøgt beskrevet øverst i mailen.
Jeg skal desuden bede om et oversigtskort, hvor testfeltet/forsøgsområdet er indtegnet (dette er ikke markeret tydeligt på bilag 1). Revideret kort vedlagt.
Hvis ovenstående giver anledning til spørgsmål, er du velkommen til at kontakte mig. Venlig hilsen [navn] Fuldmægtig | Kystzoneforvaltning
Miljø- og Ligestillingsministeriet | Miljøstyrelsen Sådan håndterer Miljøstyrelsen dine personoplysninger
Til:
Cc:
Fra:
[navn] ([email])
Titel:
Marina City. Ansøgning om udførelse af insitu test af gytje stabilisering Sendt: 02-04-2025 10:55
[EKSTERN E-MAIL] Denne e-mail er sendt fra en ekstern afsender.
Vær opmærksom på, at den kan indeholde links og vedhæftede filer, som ikke er sikre.
Til Kystdirektoratet
Hermed fremsendes ansøgning om udførelse af insitu test af gytje stabilisering. Testfeltet er 6 x 10 m.
Til orientering er det overordnede formål med stabiliseringen at undgå klapning af cirka 200.000 m3 gytje, der ligger inde i den 700 m lange cellefange dæmningen, som påtænkes udført ifm. ny landindvinding til Marina City. Cellefangedæmningen opbygges af 2 gensidig forankrede spunsrækker, med en afstand på 20 m. Ved at lade den stabiliserede gytje indgå i konstruktionen opnås samtidig en besparelse i naturlige ressourcer på cirka 200.000 m3 rent sand, som ellers skulle have erstattet den fjernede gytje.
Insitu testens formål at verificere og minimere evt. miljømæssige påvirkninger ved etablering af den 700 m lange cellefangerdæmning, Testen ønskes opstartet hurtigst muligt.
Med venlig hilsen [navn] M [telefon] [email] _________________________________ [adresse] DK-[postnr by] https://dk.ramboll.com
Classification: Confidential
1100034400 B23 -14,8 12,3 -2,5 B24 -12,7 10,2 -2,5 B25 -11,6 9,2 -2,4 B26 -5,5 3,6 -1,9 B27 -1,6 B32 -4,2 2,4 -1,8 B29 -9,3 7,1 -2,2 B22 -15,8 13,7 -2,1 B28 -3,1 1,4 -1,7 B21 -4,5 2,6 -1,9 B12/CPT12 -15,3 12,4 -2,9 CPT11 -13,8 11,5 -2,3 CPT13 -16,5 14,7 -1,8 B14/CPT14 -15,1 -2,1 CPT15 -15,7 13,7 -2,0
- ☐ B16/CPT16
-15,5 -2,5 B17/CPT17 -10,5 8,1 -2,4 B18/CPT18 -11,8 9,5 -2,3 CPT19 -6,6 4,5 -2,1 B20/CPT20 -7,7 5,5 -2,2 B43/CPT43 -11,7 9,7 -2,0 CPT41 -12,7 10,9 -1,8 B40/CPT40 -12,3 10,5 -1,8 CPT38 -12,0 10,4 -1,6 CPT36 -11,7 10,2 -1,5 B34/CPT34 -14,8 13,3 -1,5 CPT35 -16,0 14,5 -1,5 B37/CPT37 -10,4 8,7 -1,7 CPT39 -12,8 11,1 -1,7 B42/CPT42 -14,2 -2,2 B9/A119867 -10,0 9,0 -1,0 B24 -12,7 10,2 -2,5 B22 -15,8 13,7 -2,1 B2/A119867 -7,3 5,5 -1,8 HB HB HB HB HB HB HB HB HB HB HB HB HB HB Marina City By- og Udviklingsforvaltningen Telefon [telefon]Nytorv 11, [postnr by] City SAGS NR: PROJEKTNR.
MCE1
REV.
DATO
BEMÆRKNINGER
PROJ/TEGN
KS
4-MAR-2025 14:09...\Transport\2019\1100034400 - Marina City\CAD\03 Drawing\1_E1 Marina anlægsarbejder\Ny_MCE1-H-TH-Bilag1.dgn TEGN. NR.
MÅL
PROJ/TEGN.
DATO
KS. / GODK. / REV.
- ☐ Felt 1
- ☐ Felt 2
- ☐ Felt 3
[matrikel]matrikel][matrikel]Y
Y Y Y
- ☐ Felt 4
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y 1100034400 MCE1 Plantegning, Bilag Oversigtsplan - Testfelt for stabilisering af gytje 1:1500 MUNCK/[..] [..] [..] 2025-03-03 MCE1-H-BILAG MCE1-H-BILAG 1151545 1151525 1151525 1151545 Testområde (y) 368893 368893 368923 368923 Testområde (x) Koordinat NV. Koordinat SV. Koordinat SØ. Koordinat NØ. Felt nr.
NOTE:
SIGNATUR:
6x10 lukket spunscelle. Spunscellen markeres med specialafmærkning, GUL Eksist. boringer Kote er i meter i.h.t DVR 90. Ubenævnte mål er i meter. Koordinater er i system DKTM2. N Y Specialafmærkning, GUL KOORDINATER FOR TESTFELT FOR STABILISERING AF GYTJE:
Fremtidig kystlinje og marina
Container med vakuumpumpe
Testfelt for stabilisering af gytje tilføjet Testfelt stabilisering Spunscenter fjernes efter udførelse af forsøg Tidligere testområde Tidligere testområde Tidligere testområde
Tidligere testområde placeret ved boring B23 Midlertidig spunscelle 6x10 m Testområde for stabilisering af gytje 2025-03-03 [..] [..] Testområde for stabilisering af gytje. Midlertidige spunscelle 6 x10 m placeret ved boring B23 v1. Placering af testområde for stabilisering tydeliggjort v2. Detalje af prøvefelt og prøveramning træpæle tilføjet. 16.05.2025 10 m 6 m Stabiliseret gytje Boring B23 Detail af testområde Spunscelle Prøveramning af 2 styk 450x450 træpæle. Pælene fjernes efter test af bæreevne
1/2 Doc ID / Version
Confidential
Marina City
Entreprise E1 Marine anlægsarbejder Bilag 2
Prøvetagningsprogram ved udførelse af forsøg med stabilisering af gytje. Prøver udtages i spunsgruppen før og efter stabiliseringen er udført. Inden udledning af vand fra spunsgruppen sikres at pH værdi svarer til pH værdi i det omgivende fjordvand.
PAH
Tungmetal
Kulbrinter og BTEX’er:
PCB
Pfas
Øvrige
Anthracen
Arsen (As)
Benzen
PCB-28
PFBA
(Perfluorbutansy re) Nonylfenoler 0,05 µg/l Benzo(a)anthra cen Barium (Ba) Toluen PCB-52 PFBS (Perfluorbutansul fonsyre) Methylnaphthalener 0,02 µg/l Benzo(a)pyren Bly (Pb) Ethylbenzen PCB-101 PFPeA (Perfluorpentans yre) Tributyltin 0,001 µg/l Benzo(g,h,i)per ylen Cadmium (Cd) m+p-Xylen PCB-1180 PFPeS (Perfluorpentans ulfonsyre) pH Chrysen/ Triphenylen Chrom (Cr) o-Xylen PCB-1380 PFHxA (Perfluorhexansy re) Dimethylnaphth alener, sum Kobber (Cu) BTEX (sum) PCB-153 PFHpA (Perfluorheptans yre) Fluoranthen Kviksølv (Hg) Naphthalen PCB-180 PFHpS (Perfluorheptans ulfonsyre) Indeno(1,2,3- cd)pyren Mangan (Mn) C6H6-C10 6:2 FTOH (Fluorotelomer alcohol) Naphthalen Molybdæn (Mo) C10-C25 PFDA (Perfluordekansy re) Phenanthren Natrium (Na) C25-C35 PFDS (Perflordekanesu lfonsyre) Pyren Nikkel (Ni) Sum (C6H6-C35) 8:2 FTOH (8:2 Fluorotelomer alcohol)
2/2
Confidential
Selen (Se)
PFUnDA
(Perfluorundekan syre)
Vanadium (V)
PFDoDA
(Perfluordodekan syre)
Zink (Zn)
PFTrDA
(Perfluortridekan syre)
PFTeDA
(Perfluortetradek ansyre)
PFHxDA
(Perfluorhexadek ansyre)
PFODA
(Perfluoroktadek ansyre)
HFPO-DA (GenX)
DONA
(Dodecafluor-
3H-4,8- dioxanonanoat)
PFHxS
(Perfluorhexansu lfonsyre)
PFOA
(Perfluoroktansyr e)
PFOS
(Perfluoroktansul fonsyre)
PFNA
(Perfluornonansy re)
Sum af 4 PFAS
Sum af 24 PFAS
(PFOA ækvivalenter)
Fast bund
Hav overflade
Overside gytje/fjordbund
6 x 10 m celle
Spuns (midlertidig)
Fase 1 Insitu test: Etablering af interimsspuns celle. +1,5 Marina City Ansøgning om tilladelse til insitu test stabilisering Bilag 2. Faseplan insu test Rambøll/[..] 3
Fast bund
Hav overflade
Overside gytje/fjordbund Stabilisering Fase 2 Insitu test: Stabilisering Overside gytje/fjordbund hæver sig i det stabliserede område
Fase 3 Insitu test: Efter afhærdning og udførelse af geotekniske undersøgelser tækkes spunsen Fjordbunden hæver sig ca. 0,1 m pr. meter blødbund, der stabiliseret. Eksempel 12 m gytje betyder, at fjordbunden hæves 1,2 m 12 m 1,2 m Hav overflade
-2.00 -1.00 0.00 2.00 3.00 4.00 4.00
5.00 Tilslutning Øst CPTu1a CPTu2 CPTu4 CPTu5 CPTu6 CPTu7a
☒ CPTu9
B27 B26
- ☒ B1/26.1701.11
- ☒ B2/26.1701.11
- ☒ B3/26.1701.11
B4/26.1701.11 B5/26.1701.11
- ☒ B10/26.1701.11
- ☒ B11/26.1701.11
- ☒ B1/A119867
- ☒ B10/A119867
- ☒ B7/A119867
- ☐ B/CPTu25
- ☐ B/CPTu32
- ☐ CPTu
- ☐ CPTu
CPTu11a
CPTu12a
- ☐ a
- ☒ B20/CPT20 /1100034400
- ☒ B34/CPT34 /1100034400
- ☒ B40/CPT40 /1100034400
CPT19 /1100034400
CPT36 /1100034400
CPT38 /1100034400
- ☐ a
13,3 10,2 10,5 10,9 9,7 4,5 5,5 15,2 7,3 15,0 12,3 11,5 9,8 10,0 9,5 5,5 9,2 3,7 0,0 8,5 7,8
- ☒ 2,3
2,5 0,6 0,6 0,7 1,4 2,1 2,2 3,1 3,4 2,7 2,4 5,1 9,0 4,5 5,1 7,1 0,0 CPTu10
- ☒ B4/A119867
CPT41 /1100034400
- ☒ B43/CPT43 /1100034400
- ☒ B2/A119867
- ☐ B29
- ☒ B5/A119867
- ☒ B6/A119867
- ☐ B/CPTu21
- ☒ B8/A119867
- ☒ B9/A119867
- ☐ B/CPTu23
- ☒ B3/A119867
- ☐ CPTu
10,4 4,3 10,2
- ☐ B28
CPTu3a
1 0 -[telefon] 80 100 120
- ☒ 140
160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 560 520 580 600 620 640 660
- ☒ 680
700 720 1 540 340 360 3
- ☒ 380
320 260 280 300 240 220 200 180 160 100 120 140 80 60 3 0 20 40 2 540 520 500 460 480 440 420 400 380
- ☐ 340
360 320 300 280 260 240 220 200 180 160 140 80 100 120 40 60
- ☒ 20
2 0
- ☐ CPTu
CPTu8
7,6
- ☐ B24
- ☐ B22
2800 [adresse]
COWI A/S
Fax
Tlf www.cowi.dk VERSION DATO MÅL GODKENDT KONTROLLERET TEGN./UDARB. PROJEKTNR. VER.
DATO
BEMÆRKNINGER
TEGN./UDARB. KONTROL
GODKENDT
BEMÆRKNINGER
A201632 2022-01-07 Marina City - E1 Marine anlægsarbejder [..] 1.0
1.0 N C C D D E E F F G G A A Midlertidig adgangsbro Asfaltvej FMF-linje Lysmaster c/c 25 m FMF-linje Slæbested for joller og havkajakker Lysmaster c/c 25 m stenkastning, Øst Promenade med stenkastning, Vest Promenade med med kajanlæ g Promenade Marinapladsen Tilslutning Vest Fjordpladsen Munck Havne & Anlæg A/S B B F* F* D* D* NOTER:
Marina Syd
Fremtidig lystbådehavn
Kolding Fjord
Kajkonstruktion fodspuns af plast Stenkastning med udføres af BH Belægning og belysning Slæbested for trailerbåde Servicekaj Uddybningsgrænse fodspuns af plast Stenkastning med [adresse]:1000 SIGNATURER: Marina Park (strand)
- ☒ kote
- ☒ (kote)
- ☒ 3,40 (3,10)
- ☒ 3,40 (3,10)
- ☒ 3,90 (3,50)
4,90 (3,50)
- ☒ 5,90 (3,50)
7,10 (3,50)
- ☒ 3,40 (2,80)
Marina Park (stenkastning)
A1 A2 A3 B1 B2 B3 C2 C3 C4 C1 H H Entreprisegrænse Ledningstracé Fremtidig Marina Front (FMF-linje) Nødvendig afleveringskote Kote efter 50 års sætninger Situationsplan Geotekniske undersøgelser [..] CPT med poretryksmåling Niveaukurve, havbund/terræn. 0,25 meter Niveaukurve, havbund/terræn. Hele meter / Geoteknisk boring med vingeforsøg BILAGSNR. 1.40
1.40 [..] Geoteknisk boring med vingeforsøg og SPT Geoteknisk boring med CPT Geoteknisk boring med vingeforsøg og CPT [..] Opmåling af havbundsniveau er foretaget af LIFA, nov. 2016 og sept. 2019 F*-F* har identisk konstruktion som tværsnit F-F D*-D* har identisk konstruktion som tværsnit D-D Koter er angivet i meter i henhold til DVR90.
Ubenævnte mål er i m. Der må ikke måles på tegningen. Boring med vingeforsøg, tidligere undersøgelser Boring med vingeforsøg og CPT, tidligere undersøgelser CPT med poretryksmåling, tidligere undersøgelse b b b b b b b b b Tværsnit i dæmning A A 1 1 Geoteknisk længdesnit (fiktiv stationering) A1 Mægtighed af stærkt sætningsgivende lag i meter Delområde iht. tilbud (blødbundsmængder)
Fra:
[navn]
Til:
[navn]
Emne:
Samtykkeerklæring fra Kolding Kommune som ansøger og berørt grundejer - UDKAST Dato:
28. marts 2025 08:28:42 Vedhæftede filer: image001.png image002.png Hej Søren Jeg har udarbejdet nedenstående tekst vedr. samtykkeerklæring.
Har du kommentarer inden jeg sender til KDI ?
Kan du oplyse hvem denne skal sendes til hos KDI ?
//Bjarne
----- Til Kystdirektoratet. I forbindelse med ansøgning til Kystdirektoratet om tilladelse til gennemførelse af et 1:1 testfelt i Kolding Fjord øst for Marina Syd, gives hermed samtykke til, at Rambøll Danmark A/S v/ [navn] fremsender ansøgningen herom på vegne af Kolding Kommune. Til orientering har testefeltet til formål at verificere og minimere evt. miljømæssige påvirkninger ved etablering af en cellefangerdæmning, som påtænkes udført ifm. ny landindvinding til Marina City. Venlig hilsen [navn] Anlægsprojektchef Marina City
- signaturelogo_1 By- og Fællesforvaltningen Trafik, Vej og Park
- Nytorv 11 [postnr by].dk Her kan du læse om kommunens behandling af personoplysninger - klik her
Kilde
Afgørelsen er offentliggjort af Miljøstyrelsen, hvor den kan hentes med eventuelle bilag: Se afgørelsen på mst.dk.
Den fulde sag med bilag kan søges hos Miljøstyrelsen med journalnummer 2025-23146 (aktindsigt).
Ser du en personoplysning på denne side? Giv os besked, og henvis til sag 425.