1. Offentlighedsfase vedr. kystbeskyttelse og renovering af kajkant mv. Søndre Havn, Svendborg Kommune

Navne, adresser og matrikler er automatisk erstattet med markører i klammer. Afsnit i brevhovedet kan være fjernet.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kystdirektoratet • [adresse] • [postnr by] 
 
 
Tlf. [telefon]• CVR [telefon]• EAN (drift)5798000893313 • EAN (anlæg)5798009812599 • [email] • www.kyst.dk 
1 
 
[..]
 
 
Ansøgning om tilladelse til anlæg på søterritoriet 
 
 
Dette ansøgningsskema benyttes ved ansøgning om tilladelser til etablering, renovering og udvidelse 
af anlæg på søterritoriet.  
 
Husk at læse vejledningen på side 6, før skemaet udfyldes. 
Eventuelle spørgsmål til ansøgningsskema og vejledning rettes til Kystdirektoratet på tlf. [telefon]
eller via e-mail [email] 
 
 
Bemærk: En ansøgning kan først behandles, når alle nødvendige oplysninger foreligger.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Til Kystdirektoratets notater: 
 
 
 
Dato for modtagelse: 
 
 
 
Journal nr.: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Projekttype: 
 
 
 
Sagsbehandler: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A. Oplysninger om ejere af den eller de matrikler, hvor anlægget opføres 
 
 
 
Navn 
 
 
 
 
Svendborg Kommune 
 
 
 
 
 
 
 
Adresse 
 
 
 
 
Ramsherred 5 
 
 
 
 
 
 
 
Lokalt stednavn 
Postnr. 
By 
 
 
Søndre Havn 
[postnr by] 
 
 
 
 
 
 
 
Telefon nr. 
Mobil nr. 
E-mail 
 
 
[telefon]
 
[email] 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kystdirektoratet • [adresse] • [postnr by] 
 
 
Tlf. [telefon]• CVR [telefon]• EAN (drift)5798000893313 • EAN (anlæg)5798009812599 • [email] • www.kyst.dk 
2 
 
Gr. 02-04 Nr. 142a 
 
 
 
 
 
 
 
 
B. Evt. repræsentant (entreprenør, rådgiver eller lignende) 
 
 
Navn 
 
 
 
 
[navn] 
 
 
 
 
 
 
Adresse 
 
 
 
[adresse] 
 
 
 
 
 
 
 
Lokalt stednavn 
Postnr. 
By 
 
 
Rambøll Danmark A/S 
[postnr by] 
 
 
 
 
 
 
 
Telefon nr. 
Mobil nr. 
E-mail 
 
 
[telefon] 
 
[email] 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
C. Offentliggørelse af oplysninger 
 
 
 
 
Ansøger giver ved underskrift tilladelse til, at ansøgningsmaterialet må offentliggøres på Kystdirektoratets  
hjemmeside www.kyst.dk. I henhold til persondataloven vil personfølsomme oplysninger, eller 
andre oplysninger friholdt for aktindsigt, uanset denne accept ikke blive offentliggjort. 
 
 
 
 
 
 
 
Dato 
Underskrift 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
D. Anlæggets placering 
 
 
 
 
Adresse 
 
 
 
 
Jessens Mole 6 
 
 
 
 
 
 
 
Postnr. 
By 
Kommune 
 
 
[postnr by] 
Svendborg Kommune 
 
 
 
 
 
 
 
Matrikel nr. og ejerlavsbetegnelse 
 
 
 
 
Ved kajen/søterritoriet ud for [matrikel]. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kystdirektoratet • [adresse] • [postnr by] 
 
 
Tlf. [telefon]• CVR [telefon]• EAN (drift)5798000893313 • EAN (anlæg)5798009812599 • [email] • www.kyst.dk 
3 
 
Gr. 02-04 Nr. 142a 
 
 
 
 
 
 
 
E. Beskrivelse af anlægget i sin helhed 
Kan evt. uddybes i bilag 
 
 
Bemærk: Nødvendige bilag skal også vedlægges, se rubrik I 
 
 
Det samlede projekt har til formål at beskytte dele af Svendborg by mod oversvømmelse fra havet. Strækningen 
ligger inden for strategistrækning F2.04.02 i Kystplanlægger. Projektet for Søndre Havn og Havnepladsen er første 
del af en samlet højvandsbeskyttelse for Den Blå Kant på Svendborg Havn. Beskyttelsen udføres som en 
kombination af højvandsmure på land og en spunsdæmning med oplukkelig broforbindelse og højvandsporte på 
vandarealet. Selve stormflodsprojektet er beskrevet nærmere i vedlagte projektbeskrivelse, som beskriver det 
samlede projekt. Nærværende ansøgning omhandler de projektelementer, som kræver tilladelse efter 
kystbeskyttelseslovens § 16a. 
 
 
I projektet for Søndre Havn indgår følgende nye anlæg på søterritorie, som kræver § 16a tilladelse: 
 
- 
Ved kajstrækning foran Det Gule Pakhus er den eksisterende, mere end 100 år gamle betonspuns utæt og 
bæreevnen er utilstrækkelig. Strækningen udgør total ca. 60m. Derfor sættes en ny spuns foran, som udgør 
tæt højvandsbeskyttelse. På spunsens top udføres afslutning som en betontrappe, der muliggør bedre 
adgang til vandet og fortøjningsmuligheder genetableres på strækningen.  
- 
Foran eksisterende kajvæg ved den sydlige del af Gasværkskaj er det pt. adgang til en lavtliggende 
bådebro via en simpel ståltrappe monteret på kajkant. For at forbedre tilgængeligheden suppleres denne 
forbindelse med en fodgængerpromenade (smal træbro). På den måde bindes områderne længere mod 
syd ved Otte Ruds Vej sammen med Gasværkskaj, og der skabes sammenhæng langs hele 
kyststrækningen. Fodgængerpromenaden udføres med 1,5m bredde, rækværk og med en hældning på 
maksimalt 1:20 (50 promille) iht. krav fra BR18 § 49 om adgangsforhold. Strækningen udgør total ca. 30m. 
Træbroen planlægges funderet ved at ophænge den på stålkonsoller som monteres ind i eksisterende 
kajvæg. Alternativt funderes broen på pæle og placeres så tæt på kajvæggen som muligt ift. hensyn til 
eksisterende konstruktion. Der ligger en eksisterende stenkastning foran kajvæggen indebærer og en 
pæleløsning tilpasning af stenkastning (optagning af sten og genudlægning) er derfor nødvendig, enten for 
at få plads til stålkonsoller eller ved en og pæleløsning for at undgå øget risiko for rammehindringer. Den 
endelige løsning afhænger af tilstanden af den eksisterende kajvæg, som undersøges i forbindelse med 
udbudsprojekt.  
 
Der fremgår yderligere beskrivelse af projektet og etableringen heraf i vedlagte projektbeskrivelse. 
 
For geometri og dimensioner på anlægskonstruktioner henvises til tegningsmaterialet. 
 
Projektet er omfattet af miljøvurderingslovens bilag 2 pkt. 10 Infrastrukturprojekter, litra k) og pkt. 10, litra e) og 10 l – 
uddybninger og opfyldninger på søterritoriet. Ansøger anmoder om, at projektet undergår en frivillig 
miljøkonsekvensvurdering, jf. miljøvurderingslovens § 19 stk. 4.  
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kystdirektoratet • [adresse] • [postnr by] 
 
 
Tlf. [telefon]• CVR [telefon]• EAN (drift)5798000893313 • EAN (anlæg)5798009812599 • [email] • www.kyst.dk 
4 
 
Gr. 02-04 Nr. 142a 
 
 
 
 
 
 
 
 
F. Beskrivelse af planlagte arbejdsmetoder 
Kan evt. uddybes i bilag 
 
 
Planlagte arbejdsmetoder for anlægget er opsummeret herunder.  
   
  
1: Ny spuns foran eksisterende kaj 
Anlæg af ny spuns kræver arbejder fra flåde, potentielt med rammemaskine, idet adgangsforholdene langs den 
smalle vej foran bygningen er dårlige. Spuns nedbringes i videst mulig omgang med vibrator. Der installeres en ny 
spuns foran den gamle og der graves ned til eksisterende gammel kaj forankring på bagsiden. Den nye kajforankring 
etableres. Tætning i hjørner mellem gammel og nye kajvæg udføres med strømpeforinger eller lignende. Der fyldes 
op mellem den nye og gamle kaj med rent sandfyld, der komprimeres. Den øverst del af den gamle kajkant 
nedbrydes i nødvendigt omfang. Toppen af den nye spuns afsluttes med støbning af en højvandsmur udformet som 
betontrappe, og belægninger reetableres. Der udføres ingen uddybning af havbunden uden for ny kajvæg.  
 
Anlægsperioden forventes at være 5-6 måneder.  
 
 
2: Anlæg af træbro 
Der er i nærværende projekt medtaget en løsning, hvor gangbroen funderes ved at ophænge den på stålkonsoller 
som monteres ind i eksisterende kajvæg. Alternativt skal gangbroen funderes på pæle, men da der ligger en 
eksisterende stenkastning foran kajvæggen indebærer dette tilpasning af stenkastning og øget risiko for 
rammehindringer. Tilstanden af eksisterende kajvæg skal ifm. udbudsprojektundersøges nærmere, idet den 
formodes at bestå af en 100 år gammel betonspuns. Tilstanden af kajen er afgørende for, hvilken af de to løsninger 
som vælges. Begge løsninger inddrages i miljøvurderingsrapporten. 
 
Anlæg af træbroen kræver arbejder fra flåde evt. med rammemaskine, alt efter hvilken funderingsmetode, som 
vælges. Stål eller træpæle nedbringes i havbunden i videst mulig omgang med vibrator. Herefter udføres det 
bærende bjælkelag. Til sidst udføres lægter og planker til træbryggen.  
  
Anlægsperioden for anlæg af træbro estimeres af vare ca. 2 måneder.  
 
Der henvises til typesnit i Bilag 4 Snittegninger. 
 
 
 
 
 
 
 
 
G. Uddybning  
 
 
Skal der i forbindelse med anlægget foretages uddybning? 
 
 
X 
Ja 
 
 
 
  
Nej 
 
 
Hvis ja skal mængden for uddybningen angives 
75 
m³ 
 
 
Beskrivelse af hvordan sedimentet fra uddybningen efterfølgende tænkes behandlet: 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kystdirektoratet • [adresse] • [postnr by] 
 
 
Tlf. [telefon]• CVR [telefon]• EAN (drift)5798000893313 • EAN (anlæg)5798009812599 • [email] • www.kyst.dk 
5 
 
Gr. 02-04 Nr. 142a 
 
Mellem gammel og ny kaj foran Det Gule Pakhus renses havbunden op i det omfang, der er nødvendigt for at 
forhindre tilstedeværelse af blødbund inde i spunskassen/kajkonstruktionen. Der forventes ikke mere end 0,5m -1,0 
m tykkelse lag. Opgravet materiale bringes til deponi. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
H. Opfyldning  
 
 
Skal der i forbindelse med anlægget foretages opfyldning på søterritoriet? 
 
 
X 
Ja 
 
 
 
  
Nej 
 
 
Hvis ja skal mængden af opfyldningsmateriale angives 
600 
m³ 
 
 
Beskrivelse af opfyldningsmaterialets kvalitet: 
 
Mellem gammel og ny kaj foran Det Gule Pakhus fyldes der op med rent sandfyld. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
I. Nødvendige bilag 
 
 
Følgende bilag skal vedlægges: 
- 
Søkort med indtegnet anlæg 
- 
Matrikelkort med indtegnet anlæg 
- 
Plan- og skitsetegning over det samlede anlæg 
- 
Målsatte snittegninger over eventuelle moler, broer mv. 
- 
Målfast oversigtskort med hele anlægget indtegnet 
- 
Samtykkeerklæringer fra berørte grundejere 
 
 
 
 
 
 
 
Evt. andet relevant materiale: 
 
 
Projektbeskrivelse for det samlede projekt 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
J. Erklæring og underskrift 
 
 
Undertegnede ansøger erklærer, at oplysninger, der står i ansøgningen, er i overensstemmelse med de faktiske 
forhold. 
 
 
 
 
 
 
 
Dato 
Fulde navn (benyt blokbogstaver) 
Underskrift 
 
 
04-03-2026 
[navn] 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kystdirektoratet • [adresse] • [postnr by] 
 
 
Tlf. [telefon]• CVR [telefon]• EAN (drift)5798000893313 • EAN (anlæg)5798009812599 • [email] • www.kyst.dk 
6 
 
Gr. 02-04 Nr. 142a 
 
 
 
 
 
 
Ansøgningen sendes med post til: 
Kystdirektoratet 
[adresse] 
Postboks 100 
[postnr by] 
 
Eller via e-mail: [email] 
 
 
Vejledning til ansøgningsskema 
(vedrørende ansøgning om tilladelse til anlæg på søterritoriet) 
 
 
Punkt A. Oplysninger om ejere 
Her anføres navn, adresse mv. på ejere af den eller de matrikler, hvor anlægget opføres på eller 
ud for. Er der flere ansøgere, kan det anføres i et vedlagt bilag. 
 
Punkt B. Evt. repræsentant (entreprenør, ingeniør eller lignende) 
Her anføres navn, adresse mv. på den person, der fungerer som kontaktperson (projektansvarlig) 
under sagens behandling, det kan for eksempel være et entreprenør- eller ingeniørfirma.  
 
Punkt C. Offentliggørelse af oplysninger 
Kystdirektoratet er forpligtiget til at orientere naboer og andre berørte parter om ansøgninger om 
tilladelse til anlæg på søterritoriet. Ved orienteringen sker der altid en videregivelse af de 
oplysninger, som er angivet i skemaet. Endvidere offentliggøres ansøgningen på Kystdirektoratets 
hjemmeside. 
 
Punkt D. Anlæggets placering 
Her anføres projektets adresse, dvs. dets fysiske placering. Det er vigtigt for sagens behandling, at 
matrikelnumre samt ejerlav angives. Disse oplysninger kan findes i ejendommens skøde eller 
indhentes fra kommunen eller på internettet, f.eks. på www.miljoportalen.dk. 
 
Punkt E. Beskrivelse af anlægget 
Her beskrives anlægget i sin helhed. Beskrivelsen skal bl.a. omfatte formål og baggrund for 
anlægget, anlæggets udformning, en beskrivelse af hvilke materialer, der anvendes til anlægget og 
overvejelser over anlæggets indvirkning på strømningsforhold og den nærliggende kyst.  
 
Til anvendelse for en screening for VVM skal beskrivelsen ligeledes belyse nedenstående forhold. 
Anlæggets 
- 
dimensioner 
- 
kumulation med andre projekter  
- 
anvendelse af naturressourcer 
- 
affaldsproduktion, forurening og gener 
- 
risiko for ulykker, navnlig under hensyn til de anvendte materialer og teknologier 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kystdirektoratet • [adresse] • [postnr by] 
 
 
Tlf. [telefon]• CVR [telefon]• EAN (drift)5798000893313 • EAN (anlæg)5798009812599 • [email] • www.kyst.dk 
7 
 
Gr. 02-04 Nr. 142a 
 
Anlæggets betydning for den miljømæssige sårbarhed i området særligt i forhold til  
- 
nuværende arealanvendelse 
- 
de tilstedeværende naturressourcers relative rigdom, kvalitet og regeneringskapacitet 
- 
det naturlige miljøs bæreevne med særlig opmærksomhed på kystområder, områder der er 
fredet eller omfattet af national og international natur- og miljøbeskyttelses 
lovgivning,tætbefolkede områder, områder der er af særlig betydning ud fra et historisk, 
kulturelt eller arkæologisk synspunkt 
 
Anlæggets potentielle påvirkninger herunder 
- 
påvirkningernes omfang (geografisk område og antal personer der berøres) 
- 
påvirkningernes grænseoverskridende karakter 
- 
påvirkningers grader og -kompleksitet 
- 
påvirkningens sandsynlighed 
- 
påvirkningens varighed, hyppighed og reversibilitet 
 
 
Beskrivelsen kan eventuelt suppleres med bilag. 
 
Punkt F. Beskrivelse af arbejdsmetoder 
Her angives hvilke arbejdsmetoder, der benyttes ved opførelsen af anlægget, bl.a. hvordan og 
hvornår arbejdet udføres. Angivelsen af arbejdsmetoder er vigtigt for vurderingen af anlæggets 
påvirkning på miljøet.  
 
Punkt G. Uddybning 
Hvis der i forbindelse med anlægget foretages en uddybning, skal det angives i kubikmeter, hvor 
stor en mængde sediment uddybningen omfatter, og ligeledes hvad der efterfølgende skal ske 
med sedimentet, f.eks. om det skal bruges til kystfodring, opfyldning mv. 
 
Punkt H. Opfyldning 
Hvis der i forbindelse med projektet foretages en opfyldning, skal omfanget af opfyldningen 
angives i kubikmeter materiale brugt til opfyldningen. Kvaliteten af materialet til opfyldningen skal 
belyses, specielt mht. om det er forurenet eller uforurenet materiale, der benyttes. 
 
Punkt I. Nødvendige bilag 
Følgende bilag skal foreligge, før en ansøgning om tilladelse til anlæg på søterritoriet kan 
behandles: 
- 
Søkort med anlægget indtegnet 
- 
Matrikelkort med anlægget indtegnet. Matrikelkort kan findes på www.miljoportalen.dk. 
Anlæg kan f.eks. indtegnes med tusch på matrikelkortet.  
- 
Plan- og skitsetegning over det samlede anlæg 
- 
Målsatte snittegninger, der gør rede for anlæggets konstruktioner. På snittegningen angives 
f.eks. konstruktionernes højde, bredde, længde mv.  
- 
Målfast oversigtskort med hele anlægget indtegnet 
- 
Samtykkeerklæringer fra ejerne af alle berørte matrikler skal vedlægges, hvis anlægget 
strækker sig over mere end ansøger / ejers matrikel. Hvis en repræsentant for ejeren, f.eks. 
entreprenør- eller ingeniørfirma søger om tilladelse til anlægget på ejerens vegne, skal 
ansøgningen desuden vedlægges en samtykkeerklæring fra ejeren om, at han er 
indforstået med dennes repræsentation, samt at han er indforstået med, at anlægget 
opføres på hans ejendom.  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kystdirektoratet • [adresse] • [postnr by] 
 
 
Tlf. [telefon]• CVR [telefon]• EAN (drift)5798000893313 • EAN (anlæg)5798009812599 • [email] • www.kyst.dk 
8 
 
Gr. 02-04 Nr. 142a 
 
 
 
Er der i forbindelse med anlægget lavet en strømningsanalyse eller lignende, er det hensigts- 
mæssigt at vedlægge den/dem som bilag for at belyse sagen bedst muligt. 
 
 
Hvis der er spørgsmål til ansøgningsskemaet, kan Kystdirektoratet kontaktes på tlf. [telefon]
eller på email: [email]  
 
Kystdirektoratet